Deutsch-Arabisch
...
denn geh man zu ihm
ثم أذهب إليه
relevante Treffer
Wer wüßte denn schon, wie lange man noch leben würde!
يا عالِم مين يعيش!
{مثل مصري}
Das Gemeine muß man nicht rügen; denn das bleibt sich ewig gleich.
umgang., {lit.}
ذيل الكلب ما يتعدل
{أدب}
Das Gemeine muß man nicht rügen; denn das bleibt sich ewig gleich.
umgang., {lit.}
الكلب كلب ولو طوقته بالذهب
{أدب}
Die Aussagen wurden ihm verlesen, von ihm bestätigt und unterschrieben.
{Recht}
تُليت عليه أقواله فصدقها بالتوقيع.
{قانون}
Man muss keine Tür aufmachen, die man nicht wieder zuschließen kann.
ما تفتحش علينا فاتوحة.
{تعبير مصري}
Man mag den Raben waschen wie man will, er bleibt doch schwarz.
إيش تعمل الماشطة في الوش العكر
{مثل مصري}
Man muss keine Tür aufmachen, die man nicht wieder zuschließen kann.
لا تفتح على نفسك بابًا لا تستطيع إغلاقه.
Wenn man die Sprache eines Volkes lernt, wird man vor dessen Übel geschützt.
من تعلم لغة قوم أمٍن مكرهم.
geh!
(v.)
اذهب
geh!
(v.)
ارحل
Geh ran!
رد على الهاتف
Geh ran!
رد على التلفون
Geh weg
انْصَرف
Geh weg
ابْتَعِدْ
Geh weg
اختفي من هنا
Geh weg
اذهب من هنا
Geh weg
ارحل من هنا
geh weg
اغرب عن وجهي
Geh weg
اذهب بعيدا
Geh weg!
انصرف!
geh schlafen
إذهب للنوم
geh weg!
اذهب!
geh weg!
غور!
geh weg
انصرف عن وجهي
[ج. صيغة أمر بدون احترام]
geh nach rechts
إذهب إلى اليمين
geh zur Hölle
اذهب إلى الجحيم
Geh zum Teufel!
umgang.
تبًا لك
denn je
من أي وقت مضى
denn
(adv.) , {dann}
بعدئذٍ
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen